HITORI NO SHITA - THE OUTCAST

Chou Soran je mladý muž studující na universitě, který přijel o volném víkendu vzdát poctu svému zemřelému dědečkovi do jeho rodné vesnice. Zde jej však překvapí zpráva od místního šerifa, že hrob jeho dědečka byl znesvěcen, a také se dozvídá, že se ve městě objevila jeho sestřenice. Chou Soran však není obyčejný mladý muž, ale je nadán zvláštními schopnostmi a díky výcviku právě od svého dědečka ovládá i různá bojová umění. Chou Soran také nemá žádné jiné příbuzné než svého otce, a tak jej historka o údajné sestřenici velmi překvapí. Když se jde k večeru podívat na místní hřbitov, aby zjistil v jakém stavu vandalové zanechali dědečkův hrob, tak je náhle přepadem oživlými mrtvolami. Uprostřed boje se náhle objeví tajemná dívka s noži v ruce, která si poradí nejen s oživlými mrtvými, ale ukáže, že je mnohem obratnější bojovnice než samotný Chou.